Still Alive (tradução)

Original

Demi Lovato

Compositor: Mike Shinoda / Laura Veltz / Demi Lovato

Acordei debaixo d'água, a garganta apertada pelo colarinho
Não poderia estar mais longe da luz do dia
Eu ainda estava sonhando? Presa a uma máquina
Ou me afogando e gritando com as mãos amarradas?

Estou chamando e chamando, mas ninguém vem
Me esvaíndo e me esvaíndo, sem ar nos pulmões
Ficando confortavelmente anestesiada
Não sei como abrir os olhos

Mas ainda estou viva
Não quero apenas sobreviver
Me dê algum propósito
Comi o diabo e cuspi todos os meus demônios

Ainda estou viva
Já morri milhares vezes
Fui para o inferno, mas voltei e estou respirando
Me faça sangrar enquanto meu coração ainda está batendo
Ainda estou viva

Suguei o veneno, abafei o barulho
Porque eu fiz uma escolha e estabeleci um limite
Deixe o fogo queimar até eu voltar às cinzas
Se alguém perguntar, estou voltando no tempo

Estou perseguindo os fantasmas que me assombram à noite
Encarando o meu passado porque estou pronta para a luta
Alguém acendeu a luz
Não estou com medo de abrir olhos

Mas ainda estou viva
Não quero apenas sobreviver
Me dê algum propósito
Engolir o diabo e cuspir todos os meus demônios

Ainda estou viva
Já morri mil vezes
Fui para o inferno, mas voltei e estou respirando
Me faça sangrar enquanto meu coração ainda está batendo

Já morri
De repente, eu

Ainda estou viva
Não quero apenas sobreviver
Me dê algum propósito
Engolir o diabo e cuspir todos os meus demônios

Ainda estou viva
Já morri mil vezes
Fui para o inferno, mas voltei e estou respirando
Me faça sangrar enquanto meu coração ainda está batendo
Ainda estou viva, ainda estou viva
Ainda estou viva